Warum wir anderen Menschen einen „Guten Rutsch“ wünschen
Der Ausdruck „Guten Rutsch“ ist eine umgangssprachliche Neujahrsgrußformel im deutschen Sprachraum. Er wird traditionell verwendet, um jemandem einen guten Start ins neue Jahr zu wünschen. Der Ursprung des Begriffs ist nicht eindeutig geklärt, aber es gibt einige Theorien dazu.
Eine gängige Erklärung bezieht sich auf das jiddische Wort „rosch“, das für „Anfang“ oder „Kopf“ steht. Der Ausdruck „Guten Rutsch ins neue Jahr“ könnte also von der jüdischen Neujahrsfeier Rosh Hashanah stammen. Es könnte sich dann allmählich in den deutschen Sprachgebrauch eingefügt haben.
Eine andere Theorie geht davon aus, dass der Begriff auf das Rotwelsche, eine Geheimsprache der Gauner und Landstreicher im späten Mittelalter, zurückgeht. Dort soll „rutschen“ eine Bedeutung im Sinne von „sich bewegen“ oder „weiterkommen“ gehabt haben. In diesem Kontext könnte der Ausdruck also als Wunsch für einen guten Fortschritt ins neue Jahr interpretiert werden.
Unabhängig von seiner Herkunft wird „Guten Rutsch“ heutzutage in Deutschland, Österreich und anderen deutschsprachigen Regionen als lockere und freundliche Neujahrsgrußformel verwendet.
Quelle Wikipedia